Lenguas mayas, elemento generador de identidad
CHETUMAL.- Las lenguas mayas como elemento generador de identidad fue el tema de la mesa plenaria desarrollada este sábado 8 de noviembre en el Polifórum Rafael E. Melgar, dentro del Foro Cultural de la Región Maya que se realiza en esta capital los días 7, 8 y 9 de diciembre.
El objetivo de dicha mesa fue reflexionar sobre la importancia de las 16 lenguas del tronco mayense que se hablan en la región, como elemento cultural que le da sustento y unidad.
Asimismo, los participantes aportaron conocimientos que dan luz sobre aspectos importantes de la comunicación social, como son la recuperación de la memoria histórica, los mitos y leyendas y la tradición oral.
Participaron en esta sesión, presentada por Enrique Martín Briceño, los especialistas en cultura maya Otto Schumann, Fidencio Briceño Chel, Francisco Barriga y Bárbara Blaha Pfeiler.
La mesa se realizó de 12 del día a 2 de la tarde. Entre los asistentes figuraron numerosas personalidades que desde distintas áreas están colaborando en la preservación y difusión de la civilización maya, la cual, dado su carácter eminente (una de las cinco más importantes de la humanidad), tiene múltiples facetas.
Entre dichas personalidades figuran el rector de la la Universidad Intercultural Maya (con sede en José María Morelos), Francisco Rosado May; el rector de la Universidad Intercultural de Guerrero, Abad Carrasco Zúñiga; el director de la División Académica de la Universidad Intercultural de Tabasco, Hugo Martín Cabrera Hernández, invitados especiales de Manuel Valencia Cardín, titular de la Secretaría de Cultura de Quintana Roo.
Cabe recordar que sobre el origen de las lenguas mayenses, algunos estudios lingüísticos demuestran que su punto original de dispersión se halla dentro del área que actualmente comprende el Departamento de Huehuetenango en Guatemala, zona que alrededor del año 2600 a.C. se hallaba ocupada por miembros del grupo proto-mayense original.
Debido a que el mam, el huasteco y el maya yucateco presentan el más alto grado de variación con respecto al resto de las lenguas mayenses, se cree que fueron las primeras lenguas que se derivaron del tronco común: el proto-maya. Otras lenguas mayenses derivadas del mam e íntimamente relacionadas con él son el ixil y el aguacatecano.
|